社區新聞

數年捕風捉影成真 中國總領館副總領事周鼎服務五年半後大雨中離任晚會

[07/02/2010]

中國駐休士頓總領事館於2日晚間在位於Montrose的總領館址舉行晚會，歡送原任副總領事周鼎離任返回中國，並歡迎繼任職務之張傳兵到任。

由於傍晚起就下起滂沱大雨，七時許總領事高燕平開始主持晚會，到場的人並不算多。不過陸續再有受邀人員抵達，也有人是專程由達拉斯趕到，周鼎表示使他非常感動。

周鼎在致詞時說五年多是少見的長時間，而幕幕回憶都在眼前；他特別提及卡翠娜及艾克期間與中國僑民的互動，也感謝川震時僑界的熱烈反應。他對中國充滿情感，在提及愛國詩句時一度哽咽，也對回到中國北京去的新生活滿懷憧憬。

新任副總領事張傳兵表示，最近他已與周鼎拜訪過許多地方；他對在美的中國僑民充滿敬意，讚美他們在異地奮發向上的決心與精神。張傳兵承諾繼續周鼎的工作，傾聽僑民的意見及建議，做好服務的工作。

市議員Al Hoang代表市政府頒發褒揚令予周鼎，他說周鼎做了許多事讓大家尊敬中國與中國人；他還說周鼎曾強調他們是「兄弟」，熱忱使人感動。羅玲則代表國會議員席拉傑克森李頒褒揚狀、以及一面曾飄揚於國會山莊的美國國旗給周鼎；另一位國會議員格林，則由譚秋晴代表頒予褒揚狀。

( 回首頁 Houston eWIND )

.